1
Ficar cercado ou preso por nevoeiro forte, nuvens baixas ou mau tempo, tornando impossível viajar, especialmente de avião.
sock in
B2
Ficar sem acesso ou sem possibilidade de viajar por causa de nevoeiro forte, nuvens baixas ou condições meteorológicas severas.
Em português simples
Quando o mau tempo, como nevoeiro espesso, torna impossível voar ou sair de um lugar.
O que significa "sock in"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Ficar impedido de sair de um lugar por causa de condições meteorológicas perigosas.
Dica de uso
É sobretudo norte-americano, especialmente em contextos de aviação e de montanha. Normalmente aparece na forma passiva 'socked in'. É comum no noroeste do Pacífico, no Alasca e no Canadá.
Como conjugar "sock in"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
sock in
I/you/we/they
3ª pessoa
socks in
he/she/it
Passado simples
socked in
yesterday
Particípio passado
socked in
have + pp
Forma -ing
socking in
continuous
Ouça "sock in" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "sock in" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.