Ver todos

snow up

B2

Quando estradas, acessos ou áreas ficam bloqueados ou cobertos por neve forte.

Em português simples

Quando estradas ou lugares ficam totalmente bloqueados ou cobertos de neve e nada consegue passar.

O que significa "snow up"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

Falando de estradas, passagens de montanha ou rotas: ficar completamente bloqueadas por neve forte.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

A neve enche e bloqueia alguma coisa; é transparente.

O que realmente quer dizer

Quando estradas ou lugares ficam totalmente bloqueados ou cobertos de neve e nada consegue passar.

Dica de uso

É parecido com 'snow in', mas foca mais no bloqueio de rotas e acessos externos do que na ideia de ficar preso dentro. Usa-se em boletins meteorológicos e notícias de trânsito ou viagem. É mais comum no inglês britânico.

Como conjugar "snow up"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
snow up
I/you/we/they
3ª pessoa
snows up
he/she/it
Passado simples
snowed up
yesterday
Particípio passado
snowed up
have + pp
Forma -ing
snowing up
continuous

Ouça "snow up" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "snow up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.