1
Inscrever-se num serviço, atividade, curso ou evento.
sign up
A2
Registrar-se ou comprometer-se com algo, como um curso, serviço, evento ou atividade.
Em português simples
Colocar seu nome numa lista para participar de algo ou receber algo.
O que significa "sign up"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Criar uma conta num site, app ou plataforma digital.
3
Recrutar ou convencer alguém a participar de algo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Escrever seu nome numa lista, numa referência às listas físicas de inscrição.
O que realmente quer dizer
Colocar seu nome numa lista para participar de algo ou receber algo.
Dica de uso
Extremamente comum no inglês do dia a dia e em contextos digitais (sites, apps, newsletters). Pode ser intransitivo ('I signed up yesterday') ou transitivo ('She signed her son up for swimming lessons'). Muitas vezes vem seguido de 'for'. Funciona tanto no inglês britânico quanto no americano.
Como conjugar "sign up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
sign up
I/you/we/they
3ª pessoa
signs up
he/she/it
Passado simples
signed up
yesterday
Particípio passado
signed up
have + pp
Forma -ing
signing up
continuous
Ouça "sign up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "sign up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.