1
Fazer alguém ou algo parecer claramente diferente ou especial em comparação com os outros.
set apart
B2
Fazer alguém ou algo parecer claramente diferente ou distinto dos outros.
Em português simples
Fazer algo ou alguém parecer especial ou diferente de todo o resto.
O que significa "set apart"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Designar ou reservar um lugar ou uma coisa para um objetivo específico.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Colocar algo a uma certa distância física dos outros — o sentido idiomático amplia isso para uma distinção abstrata.
O que realmente quer dizer
Fazer algo ou alguém parecer especial ou diferente de todo o resto.
Dica de uso
Muitas vezes é usado na voz passiva ('what sets her apart is...'). Na maioria dos contextos, sugere uma diferença positiva, embora também possa simplesmente significar separar algo para um fim especial.
Como conjugar "set apart"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
set apart
I/you/we/they
3ª pessoa
sets apart
he/she/it
Passado simples
set apart
yesterday
Particípio passado
set apart
have + pp
Forma -ing
setting apart
continuous
Ouça "set apart" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "set apart" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.