1
Surpreender ou desconcertar alguém (hoje é arcaico; a forma padrão é 'taken aback').
set aback
C1
Surpreender ou desconcertar alguém; hoje é raro e foi em grande parte substituído por 'taken aback'.
Em português simples
Chocar ou surpreender tanto alguém que a pessoa fica momentaneamente confusa ou sem saber o que fazer.
O que significa "set aback"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Empurrar algo para trás, evocando a sensação física de dar um passo atrás de surpresa.
O que realmente quer dizer
Chocar ou surpreender tanto alguém que a pessoa fica momentaneamente confusa ou sem saber o que fazer.
Dica de uso
É extremamente raro como phrasal verb na voz ativa. A forma moderna padrão é a passiva ou adjetival 'taken aback'. Recomenda-se que estudantes usem 'taken aback' em vez disso.
Como conjugar "set aback"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
set aback
I/you/we/they
3ª pessoa
sets aback
he/she/it
Passado simples
set aback
yesterday
Particípio passado
set aback
have + pp
Forma -ing
setting aback
continuous
Ouça "set aback" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "set aback" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.