1
Colocar comida na mesa ou nos pratos, pronta para ser comida.
serve up
B1
Servir comida pronta para comer, ou fornecer ou produzir algo, muitas vezes com um tom crítico.
Em português simples
Colocar comida na mesa pronta para as pessoas comerem, ou dar ou produzir algo para alguém.
O que significa "serve up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Fornecer ou produzir algo, muitas vezes algo de qualidade decepcionante, em sentido figurado.
Dica de uso
O sentido metafórico, como oferecer desculpas, performances ou estatísticas, é muito comum no jornalismo e costuma ter um tom levemente crítico. O sentido relacionado à comida é simples e cotidiano.
Como conjugar "serve up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
serve up
I/you/we/they
3ª pessoa
serves up
he/she/it
Passado simples
served up
yesterday
Particípio passado
served up
have + pp
Forma -ing
serving up
continuous
Ouça "serve up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "serve up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.