1
Deixar cabelo, penas, pelo ou tecido com aparência bagunçada ao mexer neles de forma brusca.
ruffle up
B2
Fazer cabelo, penas ou tecido ficarem levantados ou com aparência bagunçada.
Em português simples
Fazer algo ficar bagunçado e sem estar liso.
O que significa "ruffle up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Agitar ou perturbar levemente alguém ou alguma coisa.
Dica de uso
Normalmente é físico, e não muito idiomático. Em usos mais amplos, também pode sugerir uma leve perturbação emocional, mas isso é bem menos comum do que com 'ruffle' sozinho.
Como conjugar "ruffle up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
ruffle up
I/you/we/they
3ª pessoa
ruffles up
he/she/it
Passado simples
ruffled up
yesterday
Particípio passado
ruffled up
have + pp
Forma -ing
ruffling up
continuous
Ouça "ruffle up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "ruffle up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.