1
Apoiar e encorajar alguém, querendo que essa pessoa tenha sucesso ou vença.
root for
A2
Apoiar e querer que alguém ou algo tenha sucesso, especialmente em uma competição ou situação difícil.
Em português simples
Querer muito que alguém ganhe ou se saia bem, como um torcedor apoiando um time.
O que significa "root for"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Torcer por um time, jogador ou lado em uma competição.
Dica de uso
Originalmente do inglês americano, mas hoje é amplamente usado no mundo todo. Muito comum em contextos esportivos, mas também em qualquer situação em que se quer que alguém tenha sucesso. Muitas vezes é usado para quem tem menos chances de vencer. É sempre inseparável, 'root for someone', nunca 'root someone for'. Também pode ser usado com ironia.
Como conjugar "root for"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
root for
I/you/we/they
3ª pessoa
roots for
he/she/it
Passado simples
rooted for
yesterday
Particípio passado
rooted for
have + pp
Forma -ing
rooting for
continuous
Ouça "root for" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "root for" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.