Ver todos

put aside

B1

Guardar dinheiro ou tempo para um objetivo específico, ou parar temporariamente de pensar ou lidar com um problema ou sentimento.

Em português simples

Guardar algo para depois, ou parar de se preocupar com um problema por enquanto.

O que significa "put aside"?

3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Guardar dinheiro regularmente para usar no futuro.

2

Parar temporariamente de pensar ou lidar com um sentimento, problema ou desentendimento.

3

Reservar ou guardar algo para uma pessoa ou finalidade específica.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Colocar algo de lado, fora do caminho.

O que realmente quer dizer

Guardar algo para depois, ou parar de se preocupar com um problema por enquanto.

Dica de uso

Tem dois usos bem diferentes: financeiro (guardar dinheiro) e emocional/cognitivo (ignorar temporariamente um sentimento ou problema). Os dois são muito comuns. O sentido emocional aparece muitas vezes em frases como 'put aside their differences'.

Como conjugar "put aside"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
put aside
I/you/we/they
3ª pessoa
puts aside
he/she/it
Passado simples
put aside
yesterday
Particípio passado
put aside
have + pp
Forma -ing
putting aside
continuous

Ouça "put aside" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "put aside" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.