1
Contatar e chamar alguém para um local usando um pager ou sistema de som.
page in
C1
Chamar alguém usando um pager ou sistema de som, ou, em computação, carregar dados do armazenamento para a memória ativa.
Em português simples
Chamar alguém para vir a algum lugar usando um pager ou sistema de anúncios, ou, em computadores, carregar dados do armazenamento para a memória de trabalho.
O que significa "page in"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
(Computação, técnico) Carregar um bloco de dados do armazenamento secundário, por exemplo do disco, para a memória principal (RAM) como parte do gerenciamento de memória virtual.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Trazer uma página, de dados ou uma pessoa, para dentro — bastante transparente nos dois sentidos.
O que realmente quer dizer
Chamar alguém para vir a algum lugar usando um pager ou sistema de anúncios, ou, em computadores, carregar dados do armazenamento para a memória de trabalho.
Dica de uso
O sentido de chamar por pager está ficando antigo porque pagers são menos comuns. Ainda é usado em hospitais e grandes instalações. O sentido de computação e sistema operacional, ligado ao gerenciamento de memória virtual, é jargão técnico.
Como conjugar "page in"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
page in
I/you/we/they
3ª pessoa
pages in
he/she/it
Passado simples
paged in
yesterday
Particípio passado
paged in
have + pp
Forma -ing
paging in
continuous
Ouça "page in" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "page in" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.