1
Colocar um microfone em uma pessoa ou objeto, geralmente antes de uma apresentação, transmissão ou gravação.
mic up
B2
Colocar ou prender um microfone em uma pessoa ou equipamento.
Em português simples
Colocar um microfone em alguém para que possa ser ouvido ou gravado.
O que significa "mic up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
(Esportes/transmissão) Equipar um atleta ou participante com um microfone corporal para cobertura ao vivo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
"Mic" é abreviação de microphone; "up" indica preparação ou finalização. Mic up: preparar alguém com um microfone.
O que realmente quer dizer
Colocar um microfone em alguém para que possa ser ouvido ou gravado.
Dica de uso
Comum em transmissão, cinema, teatro e produção de eventos ao vivo. Também é usado em cobertura esportiva quando atletas usam microfones sem fio. A grafia "mic" já superou "mike" na maioria dos guias de estilo atuais.
Como conjugar "mic up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
mic up
I/you/we/they
3ª pessoa
mics up
he/she/it
Passado simples
miced up
yesterday
Particípio passado
miced up
have + pp
Forma -ing
micing up
continuous
Ouça "mic up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "mic up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.