1
Reunir e organizar pessoas, recursos ou informações de maneira cuidadosa e com um objetivo claro.
marshal together
C1
Organizar e reunir recursos, pessoas ou argumentos de maneira controlada e com um objetivo claro.
Em português simples
Juntar e organizar com cuidado pessoas, ideias ou coisas para poder usá-las de forma eficaz.
O que significa "marshal together"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Reunir e organizar argumentos, fatos ou ideias para apresentar um caso coerente.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Marshal significa pôr em ordem, a partir do sentido militar; 'together' reforça a ideia de juntar vários elementos em um todo organizado.
O que realmente quer dizer
Juntar e organizar com cuidado pessoas, ideias ou coisas para poder usá-las de forma eficaz.
Dica de uso
Formal e muitas vezes usado em contextos profissionais, militares ou acadêmicos. 'Marshal' sozinho já traz a ideia de organização; 'together' dá mais ênfase ao ato de reunir. Costuma aparecer com substantivos abstratos como 'resources', 'evidence' ou 'arguments'.
Como conjugar "marshal together"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
marshal together
I/you/we/they
3ª pessoa
marshals together
he/she/it
Passado simples
marshaled together
yesterday
Particípio passado
marshaled together
have + pp
Forma -ing
marshaling together
continuous
Ouça "marshal together" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "marshal together" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.