Fazer uma visita rápida a alguém para verificar se a pessoa está bem ou se está tudo certo.
look in on
Fazer uma visita rápida a uma pessoa para ver se ela está bem ou como ela está.
Visitar alguém rapidamente, geralmente para ter certeza de que essa pessoa está bem.
O que significa "look in on"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
Observar ou acompanhar informalmente, por pouco tempo, uma situação ou um lugar.
Literal vs figurativo
Olhar brevemente para dentro (in), dirigido a (on) uma pessoa ou lugar.
Visitar alguém rapidamente, geralmente para ter certeza de que essa pessoa está bem.
Comum tanto no inglês britânico quanto no americano. Passa a ideia de cuidado real com a pessoa visitada, e não apenas de uma visita social. É muito usado ao visitar alguém que está doente, idoso ou sozinho. Também pode ser usado para verificar uma situação ou um lugar.
Como conjugar "look in on"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Ouça "look in on" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "look in on" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.