1
Promover ou divulgar algo com entusiasmo exagerado.
hype up
B2
Promover algo com muito entusiasmo e exagero, ou deixar alguem muito animado ou agitado.
Em português simples
Fazer as pessoas ficarem muito animadas com algo, as vezes mais do que isso merece.
O que significa "hype up"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Deixar alguem muito animado, agitado ou cheio de energia.
3
Ficar ou sentir-se intensamente animado ou superestimulado (muitas vezes de forma reflexiva ou como adjetivo: 'hyped up').
Dica de uso
Muito comum em contextos de midia, publicidade e entretenimento. 'Hyped up' como adjetivo ('I was so hyped up') tambem e extremamente comum. Pode ter uma conotacao um pouco negativa - sugerindo que a empolgacao e exagerada.
Como conjugar "hype up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
hype up
I/you/we/they
3ª pessoa
hypes up
he/she/it
Passado simples
hyped up
yesterday
Particípio passado
hyped up
have + pp
Forma -ing
hyping up
continuous
Ouça "hype up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "hype up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.