Ver todos

goose up

C1

Estimular, dar energia ou aumentar algo, especialmente para melhorar seu desempenho ou torná-lo mais empolgante.

Em português simples

Tornar algo mais empolgante, forte ou animado.

O que significa "goose up"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

Aumentar, estimular ou reforçar a energia, o desempenho ou o apelo de algo.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

'Goose', como verbo, significa cutucar alguém; 'goose up' amplia essa ideia para energizar ou estimular algo.

O que realmente quer dizer

Tornar algo mais empolgante, forte ou animado.

Dica de uso

Gíria principalmente do inglês americano. Relativamente incomum. Usada para falar de aumentar desempenho, energia ou apelo. Também pode ser usada literalmente para se referir a beliscar alguém nas nádegas (do verbo 'to goose'), embora esse sentido seja hoje raro e considerado grosseiro.

Como conjugar "goose up"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
goose up
I/you/we/they
3ª pessoa
gooses up
he/she/it
Passado simples
goosed up
yesterday
Particípio passado
goosed up
have + pp
Forma -ing
goosing up
continuous

Ouça "goose up" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "goose up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.