1
Passar ao redor ou através de um obstáculo ou bloqueio físico.
get past
B1
Passar por um obstáculo físico, superar uma barreira ou avançar além de uma fase difícil.
Em português simples
Passar por algo que está bloqueando você, ou deixar de se incomodar com algo.
O que significa "get past"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Avançar além de uma etapa, nível ou barreira em um processo ou competição.
3
Parar de ser afetado por um sentimento ou experiência negativa, ou deixar de ficar preso nisso.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Mover-se para além de um objeto ou de uma pessoa — transparente no uso físico, idiomático nos usos emocionais e de processo.
O que realmente quer dizer
Passar por algo que está bloqueando você, ou deixar de se incomodar com algo.
Dica de uso
Usado tanto em contextos literais (barreiras físicas) quanto figurados (bloqueios emocionais, etapas de um processo, sistemas de segurança). 'Get past the first round' é comum em contextos competitivos.
Como conjugar "get past"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
get past
I/you/we/they
3ª pessoa
gets past
he/she/it
Passado simples
got past
yesterday
Particípio passado
got/gotten past
have + pp
Forma -ing
getting past
continuous
Ouça "get past" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "get past" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.