1
Ficar com sardas na pele, normalmente como resultado da exposição ao sol.
freckle up
C1
Ficar com sardas, especialmente por causa da exposição ao sol.
Em português simples
Quando sardas aparecem na sua pele, geralmente por causa do sol.
O que significa "freckle up"?
Um significado principal — veja como usá-lo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Ficar coberto de sardas (sentido bem transparente).
O que realmente quer dizer
Quando sardas aparecem na sua pele, geralmente por causa do sol.
Dica de uso
Raro e muito informal; usado de forma coloquial, principalmente na fala casual. É mais comum no inglês britânico e australiano do que no americano.
Como conjugar "freckle up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
freckle up
I/you/we/they
3ª pessoa
freckles up
he/she/it
Passado simples
freckled up
yesterday
Particípio passado
freckled up
have + pp
Forma -ing
freckling up
continuous
Ouça "freckle up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "freckle up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Continue explorando
Vá para todos os phrasal verbs construídos com o mesmo verbo, partícula ou nível.