1
Voltar a contactar alguém depois de um primeiro contacto para verificar o progresso ou obter uma resposta.
follow up
B1
Fazer um novo contacto ou tomar uma ação adicional depois de uma primeira ação.
Em português simples
Fazer algo extra depois da primeira coisa para confirmar que funcionou ou para acrescentar algo.
O que significa "follow up"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Fazer algo adicional para reforçar ou desenvolver uma ação anterior.
3
No jornalismo ou numa investigação, continuar a seguir uma história ou pista.
Dica de uso
É extremamente comum em contextos profissionais e médicos. Como nome/adjetivo, 'follow-up' (com hífen) é muito usado: 'a follow-up email', 'a follow-up appointment'. Muitas vezes é usado sem objeto no inglês profissional.
Como conjugar "follow up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
follow up
I/you/we/they
3ª pessoa
follows up
he/she/it
Passado simples
followed up
yesterday
Particípio passado
followed up
have + pp
Forma -ing
following up
continuous
Ouça "follow up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "follow up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.