1
Escrever informação nos espaços em branco de um formulário ou documento.
fill in
B1
Completar informação que falta num formulário, substituir alguém temporariamente ou contar a alguém fatos que ela perdeu.
Em português simples
Escrever informação que falta, fazer o trabalho de alguém por pouco tempo ou contar a alguém o que ela perdeu.
O que significa "fill in"?
4 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Fazer o trabalho de outra pessoa ou ocupar o lugar dela temporariamente enquanto ela está ausente.
3
Contar a alguém os detalhes ou novidades que ela perdeu sobre uma situação.
4
Colorir ou sombrear uma área contornada num desenho ou diagrama.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Colocar algo num espaço vazio para preenchê-lo.
O que realmente quer dizer
Escrever informação que falta, fazer o trabalho de alguém por pouco tempo ou contar a alguém o que ela perdeu.
Dica de uso
O sentido 1 (completar formulários) é mais comum no inglês britânico; americanos normalmente dizem 'fill out'. O sentido 2 (substituir alguém) é informal. O sentido 3 (informar alguém) também é informal e aparece muito com 'on': 'fill me in on what happened'.
Como conjugar "fill in"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
fill in
I/you/we/they
3ª pessoa
fills in
he/she/it
Passado simples
filled in
yesterday
Particípio passado
filled in
have + pp
Forma -ing
filling in
continuous
Ouça "fill in" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "fill in" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.