Ver todos

feed up

B1

Dar comida extra ou mais rica a uma pessoa ou animal para recuperar a saúde ou aumentar o peso.

Em português simples

Dar bastante comida a alguém para deixá-lo mais forte ou mais saudável.

O que significa "feed up"?

2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Dar a uma pessoa ou animal mais comida do que o normal para recuperar a saúde ou aumentar o peso.

2

Engordar animais de criação de propósito, dando alimentação extra.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Alimentar alguém até que se recupere — o 'up' sugere voltar a um estado melhor.

O que realmente quer dizer

Dar bastante comida a alguém para deixá-lo mais forte ou mais saudável.

Dica de uso

Comum no inglês britânico, especialmente usado por pais, avós ou cuidadores. Muitas vezes aparece quando alguém está se recuperando de uma doença ou parece muito magro. É muito parecido com 'fatten up', mas com mais ênfase em nutrição do que em ganho de peso.

Como conjugar "feed up"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
feed up
I/you/we/they
3ª pessoa
feeds up
he/she/it
Passado simples
feeded up
yesterday
Particípio passado
feeded up
have + pp
Forma -ing
feeding up
continuous

Ouça "feed up" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "feed up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.