Ver todos

fall behind

B1

Não conseguir acompanhar os outros ou um cronograma; avançar menos do que o esperado.

Em português simples

Estar mais lento do que outras pessoas ou do que deveria.

O que significa "fall behind"?

3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Avançar mais devagar do que os outros ou do que o ritmo exigido; perder sua posição num grupo ou competição.

2

Não pagar contas, aluguel ou dívidas no prazo.

3

Não conseguir acompanhar o trabalho, as tarefas ou um cronograma.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Cair de modo que se acaba numa posição atrás dos outros.

O que realmente quer dizer

Estar mais lento do que outras pessoas ou do que deveria.

Dica de uso

É extremamente comum em contextos acadêmicos, profissionais e financeiros. Muitas vezes vem seguido de 'with' ('fall behind with payments') ou 'on' ('fall behind on coursework'). Pode ser usado para prazos, pagamentos, concorrentes ou colegas.

Como conjugar "fall behind"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
fall behind
I/you/we/they
3ª pessoa
falls behind
he/she/it
Passado simples
fell behind
yesterday
Particípio passado
fallen behind
have + pp
Forma -ing
falling behind
continuous

Ouça "fall behind" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "fall behind" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.