Ver todos

fail up

C1

Fenômeno de avançar na carreira ou ganhar mais responsabilidade apesar de ter um mau desempenho ou falhar, muitas vezes por contatos ou por problemas na organização.

Em português simples

Quando alguém consegue um cargo melhor ou mais poder mesmo depois de fazer um mau trabalho: em vez de ser demitido, é promovido.

O que significa "fail up"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

Avançar para um cargo mais alto ou ganhar mais influência apesar de falhas repetidas ou incompetência, muitas vezes por contatos ou pela cultura da empresa.

Dica de uso

É uma expressão idiomática relativamente moderna, muitas vezes usada de forma crítica na mídia, nos negócios e em comentários políticos. É mais comum no inglês americano. Descreve um problema sistêmico ou cultural dentro das organizações. Aparece bastante no jornalismo e em comentários sociais.

Como conjugar "fail up"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
fail up
I/you/we/they
3ª pessoa
fails up
he/she/it
Passado simples
failed up
yesterday
Particípio passado
failed up
have + pp
Forma -ing
failing up
continuous

Ouça "fail up" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "fail up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.