1
(Cinema/áudio) Aumentar gradualmente o brilho de uma imagem ou o volume de um som, do silêncio ou da escuridão até a intensidade total.
fade in
B2
Aumentar gradualmente em visibilidade, brilho ou volume a partir do zero, usado especialmente em cinema, televisão e produção de áudio.
Em português simples
Aparecer devagar na tela ou ficar mais alto aos poucos, começando do zero.
O que significa "fade in"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Tornar-se perceptível ou presente aos poucos em uma situação.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Mover-se para dentro enquanto fica menos nítido.
O que realmente quer dizer
Aparecer devagar na tela ou ficar mais alto aos poucos, começando do zero.
Dica de uso
Termo técnico de edição de vídeo e áudio. A forma transitiva ('fade the music in') também é usada. Na fala do dia a dia, pode ser usado figuradamente para descrever algo ou alguém que vai se tornando presente ou perceptível aos poucos.
Como conjugar "fade in"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
fade in
I/you/we/they
3ª pessoa
fades in
he/she/it
Passado simples
faded in
yesterday
Particípio passado
faded in
have + pp
Forma -ing
fading in
continuous
Ouça "fade in" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "fade in" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.