1
Incluir um elemento ou variável específico ao calcular, planejar ou tomar uma decisão.
factor in
B2
Incluir algo como elemento relevante ao fazer um cálculo, plano ou decisão.
Em português simples
Lembrar de incluir algo importante quando você está planejando ou calculando.
O que significa "factor in"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Ajustar um plano ou modelo para levar em conta informações novas ou antes ignoradas.
Dica de uso
Muito comum em contextos de negócios, finanças e planejamento do dia a dia. Normalmente aparece com custos, tempo, riscos e outras variáveis. O tom é um pouco mais analítico do que 'consider' ou 'take into account'.
Como conjugar "factor in"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
factor in
I/you/we/they
3ª pessoa
factors in
he/she/it
Passado simples
factored in
yesterday
Particípio passado
factored in
have + pp
Forma -ing
factoring in
continuous
Ouça "factor in" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "factor in" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Continue explorando
Vá para todos os phrasal verbs construídos com o mesmo verbo, partícula ou nível.