1
Puxar ou amontoar terra ao redor da base de uma planta, especialmente para proteger as raízes, estimular o crescimento ou evitar que legumes fiquem verdes.
earth up
B2
Amontoar terra ao redor da base de uma planta para protegê-la ou estimular o crescimento.
Em português simples
Juntar mais terra ao redor da parte de baixo de uma planta.
O que significa "earth up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Proteger a base de uma planta durante o inverno cobrindo as raízes e a parte baixa do caule com um monte de terra.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Amontoar terra para cima ao redor de algo; sentido totalmente transparente.
O que realmente quer dizer
Juntar mais terra ao redor da parte de baixo de uma planta.
Dica de uso
Termo padrão de jardinagem no inglês britânico. Está especialmente ligado ao cultivo de batatas, alhos-porós e aipo. Essa prática evita que os legumes fiquem verdes, no caso das batatas, ou favorece o branqueamento, no caso do alho-poró e do aipo. No inglês americano, as pessoas podem dizer 'hill up' em vez disso.
Como conjugar "earth up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
earth up
I/you/we/they
3ª pessoa
earths up
he/she/it
Passado simples
earthed up
yesterday
Particípio passado
earthed up
have + pp
Forma -ing
earthing up
continuous
Ouça "earth up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "earth up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.