1
Cumprimentar alguém com um aperto de mão específico, toque de punhos ou gesto físico mais elaborado como sinal de amizade ou respeito.
dap up
B1
Cumprimentar alguém com um aperto de mão especial, toque de punhos ou combinação de gestos físicos.
Em português simples
Cumprimentar alguém com um aperto de mão estiloso ou um toque de punhos.
O que significa "dap up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Reconhecer ou mostrar respeito por alguém com um gesto físico.
Dica de uso
Tem origem na cultura afro-americana e hoje é comum na cultura jovem nos Estados Unidos. 'Dap' surgiu no exército dos EUA entre soldados negros nas décadas de 1960 e 1970. O gesto varia: pode ser toque de punhos, uma sequência específica de aperto de mão ou um abraço de um braço só. É comum em situações sociais informais, especialmente entre homens.
Como conjugar "dap up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
dap up
I/you/we/they
3ª pessoa
daps up
he/she/it
Passado simples
daped up
yesterday
Particípio passado
daped up
have + pp
Forma -ing
daping up
continuous
Ouça "dap up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "dap up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.