1
Quando um músculo se contrai de repente e com dor, dificultando o movimento.
cramp up
B1
Ter uma contração muscular súbita e dolorosa, normalmente durante ou depois de atividade física.
Em português simples
Quando seus músculos de repente doem, ficam duros e você não consegue se mover direito.
O que significa "cramp up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Ficar fisicamente tenso ou com movimentos limitados por causa de frio, má postura ou muito tempo sem se mexer.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Cramp significa prender ou limitar com dor; 'up' intensifica a ideia de contração completa do músculo.
O que realmente quer dizer
Quando seus músculos de repente doem, ficam duros e você não consegue se mover direito.
Dica de uso
Usado quase sempre em contexto físico ou médico. Comum em comentários esportivos e na conversa do dia a dia sobre exercício. Muitas vezes aparece com partes do corpo: 'my leg cramped up'.
Como conjugar "cramp up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
cramp up
I/you/we/they
3ª pessoa
cramps up
he/she/it
Passado simples
cramped up
yesterday
Particípio passado
cramped up
have + pp
Forma -ing
cramping up
continuous
Ouça "cramp up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "cramp up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.