1
Aproximar-se por todos os lados e cercar alguém ou algo, normalmente de modo ameaçador (literário/formal).
close in upon
C1
Uma variante formal ou literária de close in on: aproximar-se e cercar um alvo por todos os lados.
Em português simples
Quando pessoas ou coisas se aproximam lentamente de todos os lados ao redor de algo, como em uma história ou em uma escrita antiga.
O que significa "close in upon"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
No caso de uma sensação ou situação opressiva: dominar alguém gradualmente (literário/figurado).
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Mover-se (“close”) para dentro (“in”) especificamente sobre ou em direção a (“upon”) um alvo.
O que realmente quer dizer
Quando pessoas ou coisas se aproximam lentamente de todos os lados ao redor de algo, como em uma história ou em uma escrita antiga.
Dica de uso
Registro arcaico ou literário. Raramente aparece no inglês moderno do dia a dia. Encontrado em literatura do século XIX e em prosa formal. Os estudantes devem reconhecê-lo, mas usar close in on na prática.
Como conjugar "close in upon"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
close in upon
I/you/we/they
3ª pessoa
closes in upon
he/she/it
Passado simples
closed in upon
yesterday
Particípio passado
closed in upon
have + pp
Forma -ing
closing in upon
continuous
Ouça "close in upon" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "close in upon" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.