1
Deixar um lugar ou espaço limpo e arrumado depois de bagunça ou de uma atividade.
clean up
A2
Deixar um lugar limpo e arrumado depois de bagunça; também lucrar muito ou mudar o próprio comportamento para melhor.
Em português simples
Deixar um lugar limpo de novo depois que ele ficou sujo ou bagunçado.
O que significa "clean up"?
4 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Mudar o próprio comportamento ou estilo de vida para melhor; parar de fazer algo prejudicial ou desonesto.
3
Ganhar muito dinheiro ou obter um grande lucro, especialmente de forma rápida ou inesperada.
4
Eliminar corrupção, crime ou irregularidades de uma organização ou área.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Limpar para cima, ou completar a limpeza por inteiro.
O que realmente quer dizer
Deixar um lugar limpo de novo depois que ele ficou sujo ou bagunçado.
Dica de uso
É um dos phrasal verbs mais comuns do inglês. É usado para limpeza doméstica, limpeza ambiental e, em sentido figurado, para combater corrupção ou mudar o comportamento. 'Clean up your act' significa começar a se comportar melhor. Em finanças ou jogos de azar, 'clean up' significa ganhar muito dinheiro.
Como conjugar "clean up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
clean up
I/you/we/they
3ª pessoa
cleans up
he/she/it
Passado simples
cleaned up
yesterday
Particípio passado
cleaned up
have + pp
Forma -ing
cleaning up
continuous
Ouça "clean up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "clean up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.