1
Reunir-se e formar um círculo, normalmente como atividade de grupo ou em resposta a uma ordem.
circle up
B2
Formar um círculo ou reunir-se em círculo.
Em português simples
Juntar-se e ficar de pé ou sentado em círculo.
O que significa "circle up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
De carroças ou veículos: organizar-se numa formação circular defensiva.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Organizar em círculo até formar uma configuração completa.
O que realmente quer dizer
Juntar-se e ficar de pé ou sentado em círculo.
Dica de uso
Muitas vezes usado como comando ou instrução, especialmente em contextos educacionais, militares, esportivos ou ao ar livre: 'Everyone circle up!'. Comum no inglês americano de educação ao ar livre, por exemplo escoteiros, atividades de equipe e acampamentos. Também usado para carroças formando um círculo defensivo em contextos históricos. Está ganhando algum uso em contextos corporativos de team building.
Como conjugar "circle up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
circle up
I/you/we/they
3ª pessoa
circles up
he/she/it
Passado simples
circled up
yesterday
Particípio passado
circled up
have + pp
Forma -ing
circling up
continuous
Ouça "circle up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "circle up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.