1
Telefonar para o seu local de trabalho ou para uma organização, normalmente para informar da sua ausência ou comunicar alguma informação.
call in
B1
Telefonar para o trabalho, uma estação de rádio ou uma organização; chamar alguém para ajudar; ou passar rapidamente por um lugar.
Em português simples
Telefonar para um lugar, como o trabalho ou um programa de rádio, para dizer algo, ou pedir a alguém que venha ajudar.
O que significa "call in"?
4 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Chamar um profissional, especialista ou ajuda externa para lidar com um problema.
3
Exigir o pagamento de um empréstimo ou o cumprimento de um favor ou obrigação.
4
Parar brevemente num lugar ao passar; fazer uma visita curta. (Principalmente inglês britânico.)
Dica de uso
Tem vários sentidos diferentes. 'Calling in sick' é extremamente comum. 'Calling in' um profissional significa chamar ajuda especializada. 'Calling in a favour' significa pedir a alguém que pague um favor devido. Todos estes sentidos são comuns no inglês do dia a dia.
Como conjugar "call in"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
call in
I/you/we/they
3ª pessoa
calls in
he/she/it
Passado simples
called in
yesterday
Particípio passado
called in
have + pp
Forma -ing
calling in
continuous
Ouça "call in" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "call in" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.