1
Comportar-se de maneira mais dominante ou assertiva, muitas vezes para impressionar os outros ou assumir o controle da situação.
alpha up
C1
Adotar uma atitude mais dominante, assertiva ou confiante, especialmente em situações sociais ou competitivas.
Em português simples
Agir mais como um líder e deixar de ser tímido ou fraco.
O que significa "alpha up"?
2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Assumir um papel de liderança ou tomar a iniciativa em um grupo.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Passar para a posição alfa, isto é, a posição dominante.
O que realmente quer dizer
Agir mais como um líder e deixar de ser tímido ou fraco.
Dica de uso
Vem da ideia de "homem/mulher alfa" na cultura popular e em algumas comunidades online. É comum em subculturas de fitness, desenvolvimento pessoal e games. Dependendo do contexto, pode ter conotações de masculinidade tóxica. Usado principalmente no inglês americano informal.
Como conjugar "alpha up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
alpha up
I/you/we/they
3ª pessoa
alphas up
he/she/it
Passado simples
alphaed up
yesterday
Particípio passado
alphaed up
have + pp
Forma -ing
alphaing up
continuous
Ouça "alpha up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "alpha up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.