1 C1 慣用的 フォーマル
人や物を、しばしば守ったり隠したりするために、すばやくひそかに移す
"The witness was spirited away before reporters reached the building."
分離可能
spirit away
C1 フォーマル 分離可能 他動詞
人や物を、すばやくひそかに連れ去る
シンプルな説明
人に気づかれないように、人や物をすばやく静かに移す
"spirit away" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
霊のように、見えずすばやく運び去る
実際の意味
人に気づかれないように、人や物をすばやく静かに移す
使用のヒント
文学的、報道的、またはドラマチックな響きがよくあります。ひそかに、すばやく、時には救出や危険からの移動を暗示します。
"spirit away" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
child documents victim prisoner away to safety secretly
"spirit away"
最もよく使う5つの時制形。
原形
spirit away
I/you/we/they
三人称単数
spirits away
he/she/it
過去形
spirited away
昨日
過去分詞
spirited away
have + pp
-ing形
spiriting away
進行形
ネイティブが実際に使う "spirit away"
YouTube動画での「spirit away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"spirit away" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.