1 A2 カジュアル
特に家や施設から、許可なくこっそり出ること。
"He used to sneak out of his bedroom window at midnight to meet his friends."
分離不可
sneak out
A2 カジュアル 分離不可 自動詞
特に許可なく、または見られないように、こっそり外へ出ること。
シンプルな説明
ふつう出てはいけないのに、誰にも見られないようにその場を離れること。
"sneak out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 A2 カジュアル
注目を集めないように、集まりや会議を静かに早めに抜けること。
"The speech was so long that several guests sneaked out before the dinner was over."
分離不可
3 B1 カジュアル
何かを許可なく、こっそり外へ持ち出すこと。
"She sneaked a copy of the report out of the office to show her friend."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
外へ向かって、こっそり動くこと。意味はかなりそのままです。
実際の意味
ふつう出てはいけないのに、誰にも見られないようにその場を離れること。
使用のヒント
親に知られずに夜家を抜け出す十代の若者について、とてもよく使われます。比喩的に、会議やイベントを人に気づかれず早く抜ける意味でも使います。
"sneak out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
at night after curfew early back door window without permission
"sneak out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sneak out
I/you/we/they
三人称単数
sneaks out
he/she/it
過去形
sneaked out
昨日
過去分詞
sneaked out
have + pp
-ing形
sneaking out
進行形
ネイティブが実際に使う "sneak out"
YouTube動画での「sneak out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"sneak out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.