1 C1 慣用的 スラング
特に疲れていて、急に眠ってしまう。
"He gonked out on the sofa before the film even started."
'conk out' の方言的またはとてもくだけたイギリス英語の形で、急に眠ること、または機械が止まることを意味します。
急に眠ってしまうこと、または機械が急に動かなくなること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特に疲れていて、急に眠ってしまう。
"He gonked out on the sofa before the film even started."
(機械やエンジンが)急に動かなくなる。
"The old generator gonked out halfway through the event."
とてもまれで、かなり地域が限られます。おそらく 'conk out' の発音による変化形です。イギリス英語の一部の方言以外では、あまり知られていないかもしれません。学習者には、こちらより 'conk out' を覚えるほうがおすすめです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「gonk out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.