1 C1 慣用的 カジュアル
（豪・NZ 口語）食べ物を、とてもおいしそうに勢いよく食べ始める。
"The barbecue was finally ready, and everyone bogged in without waiting to be asked."
分離不可
bog in
C1 カジュアル 分離不可 自動詞
強い勢いとやる気で、食べ始めたり仕事を始めたりすること。
シンプルな説明
特に食事や仕事を、すごく勢いよく始める。
"bog in" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
（豪・NZ 口語）仕事や作業に勢いよく取りかかる。
"We bogged in and had the whole shed painted by noon."
分離不可
使用のヒント
オーストラリア英語とニュージーランド英語の俗語です。その地域以外ではほとんど聞かれません。食べ始めるように促して（'bog in!'）、または勢いよく仕事に取りかかることを表して使われます。とてもくだけた表現です。
"bog in" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
food meal work task job project
"bog in"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bog in
I/you/we/they
三人称単数
bogs in
he/she/it
過去形
boged in
昨日
過去分詞
boged in
have + pp
-ing形
boging in
進行形
ネイティブが実際に使う "bog in"
YouTube動画での「bog in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"bog in" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.