1
Accepter calmement une situation inattendue, imparfaite ou difficile et continuer sans se plaindre.
roll with it
B2
Accepter une situation inattendue ou difficile calmement et continuer d'avancer.
En clair
Quand quelque chose d'inattendu arrive, reste calme et continue — ne laisse pas ça t'arrêter.
Que signifie "roll with it" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Aller dans le sens de l'idée ou de la blague de quelqu'un sans y réfléchir à l'excès.
Conseil d'utilisation
Expression figée — it change rarement. Utilisée comme conseil, consigne ou devise personnelle. Très populaire à l'oral et sur les réseaux sociaux. Étroitement liée à roll with the punches. Souvent dit pour encourager : Just roll with it.
Comment conjuguer "roll with it"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
roll with it
I/you/we/they
3e personne
rolls with it
he/she/it
Passé simple
rolled with it
yesterday
Participe passé
rolled with it
have + pp
Forme en -ing
rolling with it
continuous
Écoute "roll with it" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "roll with it" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.