1
Faire un effort particulier ou accepter un dérangement personnel pour rendre service aux autres.
put oneself out
B2
Faire un effort particulier ou accepter un dérangement personnel pour aider quelqu'un.
En clair
Faire quelque chose qui demande un effort en plus, surtout pour aider une autre personne.
Que signifie "put oneself out" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Utilisé avec ironie pour critiquer quelqu'un qui, manifestement, ne fait pas assez d'efforts.
Conseil d'utilisation
Souvent dans des constructions négatives ou des questions : Don't put yourself out ou Would it really put you out? La forme négative est fréquemment ironique, signifiant que le locuteur aurait aimé que l'autre fasse plus d'efforts.
Comment conjuguer "put oneself out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
put oneself out
I/you/we/they
3e personne
puts oneself out
he/she/it
Passé simple
put oneself out
yesterday
Participe passé
put oneself out
have + pp
Forme en -ing
putting oneself out
continuous
Écoute "put oneself out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "put oneself out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.