1
Voyager ou se déplacer lentement et sans urgence, souvent en véhicule, en appréciant le trajet.
pootle along
C1
Se déplacer ou voyager à un rythme lent, tranquille et satisfait.
En clair
Aller quelque part lentement sans se presser, en se sentant parfaitement content.
Que signifie "pootle along" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Vaquer à ses activités quotidiennes de façon lente, tranquille et satisfaite.
Conseil d'utilisation
Distinctement britannique et informel, rare en anglais américain. Décrit souvent une conduite ou un tour à vélo à un rythme nonchalant. Ton chaleureux, un peu humoristique. Suggère que la personne est détendue et sans hâte.
Comment conjuguer "pootle along"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
pootle along
I/you/we/they
3e personne
pootles along
he/she/it
Passé simple
pootled along
yesterday
Participe passé
pootled along
have + pp
Forme en -ing
pootling along
continuous
Écoute "pootle along" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "pootle along" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.