1
Réussir à faire quelque chose ou à gérer une situation difficile, malgré la confusion ou la désorganisation.
muddle through
B2
Parvenir à faire face à une situation difficile même si tu es confus ou désorganisé.
En clair
Arriver à terminer ou à survivre à quelque chose de difficile, même si tu ne savais pas vraiment comment.
Que signifie "muddle through" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Conseil d'utilisation
Une expression très britannique, souvent utilisée avec un humour légèrement auto-dépréciatif. Implique que le succès a été obtenu non pas par la compétence ou la planification, mais par une sorte de persistance maladroite. Souvent utilisée pour décrire le caractère national dans les commentaires populaires.
Comment conjuguer "muddle through"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
muddle through
I/you/we/they
3e personne
muddles through
he/she/it
Passé simple
muddled through
yesterday
Participe passé
muddled through
have + pp
Forme en -ing
muddling through
continuous
Écoute "muddle through" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "muddle through" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.