1
Faire un modèle approximatif ou un prototype d'un produit ou d'un design à des fins de test ou de présentation.
mock up
B2
Faire un modèle approximatif, un prototype ou un échantillon de quelque chose pour des tests ou une démonstration.
En clair
Faire une version approximative de quelque chose, comme une maquette ou un design de test, pour montrer à quoi ça ressemblera.
Que signifie "mock up" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Créer un échantillon visuel ou numérique de ce à quoi quelque chose ressemblera, comme une page web ou une publicité.
3
Assembler une réplique physique approximative de quelque chose pour l'affichage ou les tests, pas pour une utilisation réelle.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
'Mock' signifie faux ou imitation ; 'up' signifie construire ou assembler. Mock up : construire un faux modèle fonctionnel.
Ce que ça veut vraiment dire
Faire une version approximative de quelque chose, comme une maquette ou un design de test, pour montrer à quoi ça ressemblera.
Conseil d'utilisation
Courant dans le design, la publicité, l'édition, l'ingénierie et le développement de logiciels. L'objet résultant est appelé un 'mock-up' ou 'mockup'. Un mock-up n'est pas le produit final — il est utilisé pour tester des idées ou présenter des concepts aux clients.
Comment conjuguer "mock up"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
mock up
I/you/we/they
3e personne
mocks up
he/she/it
Passé simple
mocked up
yesterday
Participe passé
mocked up
have + pp
Forme en -ing
mocking up
continuous
Écoute "mock up" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "mock up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.