1
Obtenir un emploi, une opportunité ou une situation désirable entièrement par hasard plutôt que par l'effort ou le mérite.
luck into
B2
Obtenir ou trouver quelque chose de désirable uniquement par hasard, sans planification ni effort.
En clair
Obtenir accidentellement quelque chose de vraiment bien juste parce que tu as eu de la chance, et non parce que tu as travaillé pour.
Que signifie "luck into" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Découvrir ou trouver quelque chose de précieux ou d'avantageux par pur hasard.
Conseil d'utilisation
Courant en anglais américain. Souvent utilisé pour décrire des emplois, des relations, des opportunités ou des offres obtenues sans effort. A un ton de surprise agréable. L'objet suit toujours 'into' : 'She lucked into a great job.'
Comment conjuguer "luck into"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
luck into
I/you/we/they
3e personne
lucks into
he/she/it
Passé simple
lucked into
yesterday
Participe passé
lucked into
have + pp
Forme en -ing
lucking into
continuous
Écoute "luck into" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "luck into" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.