1
Étreindre et montrer une affection physique intense envers quelqu'un.
love up
B2
Montrer une affection physique intense envers quelqu'un ; couvrir quelqu'un d'amour.
En clair
Tu donnes à quelqu'un beaucoup de bisous et de câlins et tu lui montres énormément d'amour.
Que signifie "love up" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
(Informel) Accorder à un partenaire une attention affectueuse, romantique ou physique.
Conseil d'utilisation
Informel et familier. Peut aller de la tendresse de câliner un bébé à un sens plus chargé romantiquement selon le contexte. On le trouve en anglais britannique et américain. Également utilisé de manière réfléchie : 'love yourself up' au sens de prendre soin de soi.
Comment conjuguer "love up"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
love up
I/you/we/they
3e personne
loves up
he/she/it
Passé simple
loved up
yesterday
Participe passé
loved up
have + pp
Forme en -ing
loving up
continuous
Écoute "love up" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "love up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.