1
Attraper ou saisir quelqu'un avec force, souvent de manière conflictuelle.
grip up
C1
Saisir ou attraper quelqu'un ou quelque chose fermement ; utilisé dans des contextes argotiques informels ou de rue.
En clair
Attraper quelqu'un fermement, souvent comme une menace ou pour le confronter.
Que signifie "grip up" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Saisir quelque chose vers le haut — en grande partie transparent mais avec une force supplémentaire impliquée par l'usage argotique.
Ce que ça veut vraiment dire
Attraper quelqu'un fermement, souvent comme une menace ou pour le confronter.
Conseil d'utilisation
Principalement trouvé dans l'argot urbain britannique et d'influence caribéenne. Peut impliquer une saisie conflictuelle ou menaçante. Pas courant en anglais standard ou formel. Les apprenants doivent être conscients de sa connotation informelle et potentiellement agressive.
Comment conjuguer "grip up"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
grip up
I/you/we/they
3e personne
grips up
he/she/it
Passé simple
griped up
yesterday
Participe passé
griped up
have + pp
Forme en -ing
griping up
continuous
Écoute "grip up" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "grip up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.