Tout parcourir

front up

B2

Se présenter pour affronter une situation difficile, un défi ou une responsabilité ; se montrer quand il le faut.

En clair

Aller quelque part et affronter quelque chose de difficile au lieu de l'éviter.

Que signifie "front up" ?

3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Se présenter et affronter une situation difficile, inconfortable ou pénible plutôt que de l'éviter.

2

Payer d'avance, avant de recevoir des biens ou des services.

3

Diriger ou être le visage public d'un groupe, d'une organisation ou d'un projet.

Conseil d'utilisation

Particulièrement courant en anglais australien et néo-zélandais. Aussi utilisé en anglais britannique. Suggère courage, responsabilité ou volonté d'affronter quelque chose de déplaisant. Peut aussi signifier payer d'avance.

Comment conjuguer "front up"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
front up
I/you/we/they
3e personne
fronts up
he/she/it
Passé simple
fronted up
yesterday
Participe passé
fronted up
have + pp
Forme en -ing
fronting up
continuous

Écoute "front up" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "front up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.