1
Vivre ou passer son temps sans but, objectifs ou ambition clairs.
drift along
B2
Vivre ou avancer sans but, direction ou ambition, en laissant les choses arriver au lieu de prendre des décisions.
En clair
Traverser la vie sans vrai projet ni objectif, en laissant simplement les choses se produire.
Que signifie "drift along" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Avancer lentement et sans effort dans un courant d'eau ou d'air.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Flotter ou avancer doucement le long d'un courant sans gouverner.
Ce que ça veut vraiment dire
Traverser la vie sans vrai projet ni objectif, en laissant simplement les choses se produire.
Conseil d'utilisation
A en général un ton légèrement négatif ou mélancolique, sous-entendant un manque d'ambition ou de maîtrise. Peut aussi s'employer plus littéralement pour des objets qui flottent ou avancent sans direction.
Comment conjuguer "drift along"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
drift along
I/you/we/they
3e personne
drifts along
he/she/it
Passé simple
drifted along
yesterday
Participe passé
drifted along
have + pp
Forme en -ing
drifting along
continuous
Écoute "drift along" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "drift along" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.