Tout parcourir

broil up

C1

Provoquer ou être entraîné dans une querelle, un conflit ou un tumulte intense.

En clair

Déclencher ou se retrouver mêlé à une grosse dispute ou bagarre.

Que signifie "broil up" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

Se transformer en ou provoquer une dispute enflammée ou un conflit violent.

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Chauffer intensément (en cuisine) — étendu pour décrire la montée de la chaleur du conflit ou de la colère.

Ce que ça veut vraiment dire

Déclencher ou se retrouver mêlé à une grosse dispute ou bagarre.

Conseil d'utilisation

Largement archaïque. Peu employé en anglais contemporain. Reposant sur le sens ancien de 'broil' (une querelle bruyante). Les apprenants le croiseront dans la littérature ancienne mais devraient utiliser 'flare up' ou 'blow up' en contexte moderne.

Comment conjuguer "broil up"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
broil up
I/you/we/they
3e personne
broils up
he/she/it
Passé simple
broiled up
yesterday
Participe passé
broiled up
have + pp
Forme en -ing
broiling up
continuous

Écoute "broil up" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "broil up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.