1
Endommager, ruiner ou nuire à quelque chose ou à quelqu'un. (Argot des Caraïbes)
bad up
C1
Argot de l'anglais des Caraïbes signifiant endommager, nuire ou ruiner quelqu'un ou quelque chose, ou aggraver une situation.
En clair
Faire du mal à quelque chose ou à quelqu'un, ou aggraver nettement une situation.
Que signifie "bad up" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Nuire à la réputation de quelqu'un ou en dire du mal. (Argot des Caraïbes)
Conseil d'utilisation
Anglais des Caraïbes, en particulier le patois jamaïcain et l'anglais de Trinité-et-Tobago. Peu compris en dehors des communautés caribéennes. Peut renvoyer à des dommages physiques, une atteinte à la réputation ou la dégradation d'un objet ou d'une situation. Les apprenants rencontreront ce terme dans la musique, la littérature et les conversations caribéennes.
Comment conjuguer "bad up"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
bad up
I/you/we/they
3e personne
bads up
he/she/it
Passé simple
baded up
yesterday
Participe passé
baded up
have + pp
Forme en -ing
bading up
continuous
Écoute "bad up" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "bad up" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.