1
En informática, guardar datos nuevos en un archivo o ubicación de almacenamiento, borrando los datos guardados antes.
write over
B2
Reemplazar datos o texto existentes escribiendo contenido nuevo encima y destruyendo el original.
En palabras simples
Escribir algo nuevo encima de algo que ya estaba escrito, de modo que lo anterior desaparece.
¿Qué significa "write over"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Escribir encima de texto o marcas ya existentes, cubriendo o reemplazando lo original.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Escribir encima de algo que ya se ha escrito; bastante transparente.
Significado real
Escribir algo nuevo encima de algo que ya estaba escrito, de modo que lo anterior desaparece.
Consejo de uso
Es más común en contextos informáticos, donde se refiere a guardar datos nuevos en una ubicación y borrar los datos que ya estaban. En el sentido literal, significa escribir encima de una escritura ya existente. En contextos técnicos, se usa menos que la forma de una sola palabra 'overwrite'.
Cómo conjugar "write over"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
write over
I/you/we/they
3.ª persona
writes over
he/she/it
Pasado simple
wrote over
yesterday
Participio pasado
written over
have + pp
Forma -ing
writing over
continuous
Escucha "write over" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "write over" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.