1
Destruir o eliminar por completo algo o a alguien.
wipe out
B1
Destruir, eliminar o agotar por completo algo o a alguien.
En palabras simples
Destruir algo por completo para que no quede nada, o dejar a alguien muy cansado.
¿Qué significa "wipe out"?
4 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
(informal) Hacer que alguien se sienta completamente agotado.
3
Eliminar por completo ahorros, una deuda o recursos financieros.
4
(surf/deporte, informal) Caerse de una tabla de surf o sufrir una caída o un choque aparatoso.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Limpiar una superficie por completo; la idea de borrar totalmente pasa a la idea de destrucción.
Significado real
Destruir algo por completo para que no quede nada, o dejar a alguien muy cansado.
Consejo de uso
Común en muchos contextos: militar ('wipe out an enemy force'), enfermedad ('wipe out a species'), financiero ('wipe out savings') y el sentido informal de dejar a alguien agotado. 'Wiped out' con el sentido de muy cansado es muy común en el inglés hablado de Estados Unidos.
Cómo conjugar "wipe out"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
wipe out
I/you/we/they
3.ª persona
wipes out
he/she/it
Pasado simple
wiped out
yesterday
Participio pasado
wiped out
have + pp
Forma -ing
wiping out
continuous
Escucha "wipe out" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "wipe out" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.